Wednesday, February 23, 2022

L’Agro-industrie avale la terre




Un article récent publié dans Le Monde Diplomatique met en lumière l’irruption de firmes géantes de l’agroalimentaire (étrangères et françaises), qui investissent de plus en plus dans le foncier [1].  Ces entreprises se lancent dans l’agriculture pour maîtriser l’ensemble de la chaîne de production, et plus seulement le maillon commercial. Loin d’être cantonné aux pays en développement, l’accaparement des terres par les industriels concerne aussi la France. Voici un résumé de cet article.

Le groupe chinois Reward Group achète 1700 hectares

En avril 2016, Reward Group, un conglomérat basé à Pékin, a acquis 1,700 hectares de champs de blé dans les départements Français de l'Indre et de l'Allier. Cet achat de terres est 20 fois plus important que la surface moyenne d’une exploitation agricole en France. Les farines françaises ont fourni la chaîne chinoise de boulangeries Chez Blandine. Si le groupe a fait faillite en 2019, les fermes continuent d’être exploitées par Ressources Investment, filiale française de Reward Group qui a échappé à la procédure.

Le groupe italien Euricom rachète 1300 hectares en Camargue

Euricom, premier groupe européen pour la transformation et le négoce du riz, possède 1300 hectares de terres en Camargue, région française célèbre pour la production du riz.

Aqualande, la plus grande entreprise de pisciculture en France

L'entreprise française Labeyrie Fine Foods est le producteur numéro un de foie gras, de saumon fumé, de truites et de fruits de mer en France. Sa filiale, Aqualande possède désormais le plus grand élevage de l’Hexagone, avec trente-sept fermes piscicoles, réparties dans une dizaine de départements.

Pourquoi les grandes entreprises s’intéressent aux terres arables en France ?

En France, les investissements réalisés par les entreprises régionales et nationales dans le secteur agricole dépassent largement ceux réalisés par leurs homologues internationaux. Détenir la terre présente trois atouts majeurs.

1) Les entreprises peuvent assurer l'approvisionnement des produits agricoles sans passer par d’autres producteurs.

2) Le contrôle des matières premières apporte plus de flexibilité pour répondre aux attentes changeantes du consommateur.

3) L’exploitation directe permet aux entreprises de contourner les intermédiaires coûteux tels que les agriculteurs, les coopératives et les intermédiaires.

Notons que les nouvelles fermes reposent sur le salariat. Des ouvriers agricoles dirigés par des agro-managers en col blanc font désormais les travaux des champs. Par exemple, dans le cas des rizières appartenant à Euricom en Camargue, les décisions telles que la planification des cultures, du matériel, des horaires de travail, etc., proviennent du siège de l'entreprise, situé dans la région de Lombardie en Italie, à environ 500 km de la Camargue. 

Aide grâce à la Politique Agriculture Commune (PAC) de l’Union Européenne

L'un des principaux objectifs des grandes entreprises est de réduire leurs coûts de production. Cela implique également de bénéficier des subventions massives offertes par l'Union Européenne dans le cadre de la politique agricole commune (PAC). Par exemple, en 2020, Euricom a reçu 680.000 euros d'aide de la PAC alors que le montant moyen reçu par ferme en France est d'environ 30.000 euros [2]. La politique européenne de la PAC ne limite pas les exploitations foncières : plus il y a d'hectares, plus on reçoit d'aides.

Pourquoi le secteur agricole en France est-il vulnérable ?

Le secteur agricole Français traverse une crise depuis plusieurs années, qui nourrit le malaise des acteurs du monde paysan, contraints bien souvent de travailler soixante heures par semaine pour quelques centaines d’euros de revenu en accumulant des montagnes de crédit. Si tous les agriculteurs éligibles doivent prendre leur retraite dans les 3 prochaines années, 160.000 exploitations agricoles auront besoin d'un successeur. Dans ce contexte, il n'est pas surprenant que les grandes entreprises investissent massivement dans le secteur agricole.

SAFER

En France pour acheter une terre agricole, les candidats doivent obtenir l’aval de la Société d’Aménagement Foncier et d’Etablissement Rural (SAFER) locale. Ces sociétés anonymes sans but lucratif – il en existe une par département – exercent une mission d’intérêt général, celle de redistribuer le foncier agricole en faveur des agriculteurs. Une mission de plus en plus dévoyée [3]. Cette dérive s’explique par la baisse drastique de leurs moyens. A leur création dans les années 1960, les SAFER étaient financées à 80% par des fonds publics. Depuis 2017, cette proportion a chuté à 2%. Aujourd’hui, la majeure partie de leurs recettes provient des transactions qu’elles réalisent. Elles sont ainsi incitées à enchainer les ventes pour maintenir leurs finances en bonne santé.

Une nouvelle loi insuffisante

Pressé par la Cour des Comptes, le Parlement français a finalement adopté le 13 décembre 2021 la loi « portant mesures d’urgence pour assurer la régulation de l’accès au foncier agricole au travers de structures sociétaires ». Mais cette loi autorise de nombreuses dérogations, qui la rendent en partie inefficace.  Les SAFER devront notamment apprécier le « développement du territoire » au regard « des emplois crées et des performances économiques, sociales et environnementales ».

Aujourd’hui, la Commission européenne a d’ores et déjà autorisé des mesures significatives, comme le droit de préemption en faveur des agriculteurs, un plafonnement de la taille des propriétés foncières ou des dispositions contre la spéculation. Il manque encore la volonté d’agir contre les grands groupes et une prise de conscience plus large.

 

[1] https://www.monde-diplomatique.fr/2022/02/LECLAIR/64330

[2] Source : Telepac, ministère de l’agriculture,

https://www.telepac.agriculture.gouv.fr/telepac/auth/accueil.action 

[3] https://www.monde-diplomatique.fr/2019/07/LECLAIR/60033

 

 

 

 

 

 

जेव्हा मोठ्या कृषी उद्योग कंपन्या शेतजमिनी गिळंकृत करतात....

 



अलीकडेच Le Monde Diplomatique या फ्रेंच वृत्तपत्रात प्रकाशित झालेल्या एका लेखानुसार फ्रान्समधील शेत जमिनीत भक्कम गुंतवणूक करणाऱ्या परदेशी आणि फ्रेंच अश्या दोन्ही कंपन्यांच्या संख्येत लक्षणीय वाढ झालेली आहे [१]. या कंपन्या आता केवळ शेतीतील व्यावसायिक बाजूपुरत्याच मर्यादित न राहता संपूर्ण उत्पादन साखळी नियंत्रित करण्यासाठी कृषी क्षेत्रात उतरत आहेत. उद्योगपतींमार्फत अश्या रीतीने शेतजमीन गिळंकृत करणे केवळ विकसनशील देशांपुरते मर्यादित न राहता फ्रान्ससारख्या प्रगत देशांतही ते होते आहे. या लेखाचा थोडक्यात सारांश असा.

चिनी कंपनी रिवार्ड ग्रुप (Reward Group) ने फ्रान्समध्ये १७०० हेक्टर शेतजमीन खरेदी केली

एप्रिल २०१६ मध्ये बीजिंगस्थित चिनी समूह, रिवॉर्ड ग्रुपने Indre आणि Allier या फ्रेंच जिल्हांत १७००  हेक्टर गव्हाचे शेत विकत घेतले. ही जमीन खरेदी फ्रान्समधील सरासरी शेती क्षेत्रफळाच्या २० पटीने अधिक आहे. या फ्रेंच शेतीतील गव्हाच्या पिठाचा पुरवठा चीनमधील Chez Blandine या मोठ्या बेकरीला (Bakery chain) करण्यात आला. २०१९ मध्ये हा समूह दिवाळखोर झाला असला तरी, रिवॉर्ड ग्रुपची फ्रेंच उपकंपनी (जी दिवाळखोरीच्या प्रक्रियेतून सुटली), रिसोर्सेस इन्व्हेस्टमेंट द्वारे अजूनही ही शेती केल्या जात आहेत.

इटालियन समूह युरिकॉमने (Euricom) फ्रांस मधील कॅमार्ग (Camargue) विभागात १३०० हेक्टर जमीन खरेदी केली

Euricom, तांदूळ प्रक्रिया आणि व्यापारासाठी यूरोपात आघाडीवर असलेल्या या कंपनीकडे तांदूळ उत्पादनासाठी प्रसिद्ध असलेल्या फ्रेंच कॅमार्ग विभागात १३०० हेक्टर जमीन आहे.

Aqualande, फ्रान्समधील सर्वात मोठी मत्स्यपालन कंपनी

फ्रेंच कंपनी Labeyrie Fine Foods ही फ्रान्समधील foie gras (बदकाच्या यकृतापासून केलेला फ्रेंच पदार्थ), स्मोक्ड सॅल्मन (smoked salmon), त्रुट मासे (trut fish) आणि समुद्र फळे (seafood ) यांची प्रथम क्रमांकाची उत्पादक आहे. तिची उपकंपनी Aqualande आता फ्रान्समधील सगळ्यात मोठी मत्स्यपालन उत्पादन कंपनी झाली आहे. तिची सदतीस मत्स्यपालन केंद्रे फ्रान्समधील दहा जिल्ह्यांत पसरलेली आहेत.

मोठ्या कंपन्यांना फ्रान्समधील शेतीयोग्य जमिनीत इतका रस का आहे?

फ्रान्समध्ये सद्यस्थितीत प्रादेशिक आणि राष्ट्रीय कंपन्यांनी कृषी क्षेत्रात केलेली गुंतवणूक त्यांच्या आंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धिनीं केलेल्या गुंतवणूकीपेक्षा खूप जास्त आहे. या जमिनी कंपन्यांनी विकत घेण्यामागे तीन प्रमुख फायदे आहेत. 

१) कंपन्या कृषी उत्पादनांचा पुरवठा, इतर उत्पादकांवर (शेतकऱ्यांवर) न अवलंबता, थेट सुनिश्चित करू शकतात. 

२)  कच्च्या मालावरील नियंत्रण ग्राहकांच्या बदलत्या अपेक्षा पूर्ण करण्यासाठी अधिक लवचिकता प्रदान करते. 

३) कृषी मालाचे थेट उत्पादन कंपन्यांना शेतकरी, सहकारी संस्था आणि इतर दलाल यांसारख्या महागड्या मध्यस्थांना वगळण्याची शक्यता देते.

इथे हे लक्षात घ्यायला हवे की ही नव्या पद्धतीची शेती पगारदारांवर आधारित आहेत. पांढरपेश्या कृषी व्यवस्थापकांच्या नेतृत्वाखाली कृषी कामगार आता शेतात काम करतात. उदाहरणार्थ, कॅमार्गमधील युरीकॉम मालकीच्या तांदूळ शेतीच्या बाबतीत, पीक नियोजन, उपकरणे, कामाचे वेळापत्रक इ. यांसारखे निर्णय कंपनीच्या इटली स्थित लोम्बार्डी प्रदेशातील मुख्यालयातून घेतले जातात जे कॅमार्ग हून सुमारे ५०० किलोमीटर दूर आहे. 

युरोपियन युनियनच्या कॉमन एग्रीकल्चर पॉलिसी (CAP) मार्फत अर्थसहाय्य

मोठ्या कंपन्यांचा मुख्य उद्देश असतो तो म्हणजे त्यांचा उत्पादन खर्च कमी करणे. यात समावेश होतो तो CAP अंतर्गत युरोपियन युनियनने देऊ केलेल्या मोठ्या अर्थसाहाय्याचा देखील फायदा घेणे. उदाहरणार्थ, फ्रान्समध्ये प्रति शेतजमिनीची सरासरी सहाय्य रक्कम सुमारे ३०००० युरो आहे मात्र २०२० मध्ये, युरीकॉमला CAP कडून ६८०००० युरोची मदत मिळाली [२]! CAP चे युरोपियन धोरण जमीनधारणेवर मर्यादा घालत नाही: तुमच्याकडे जितकी जास्त हेक्टर जमीन असेल तितकी जास्त आर्थिक मदत तुम्हाला मिळेल!

फ्रान्समधील कृषी क्षेत्र असुरक्षित का आहे?

फ्रेंच कृषी क्षेत्र अनेक वर्षांपासून अडचणींतून जात आहे ज्याने शेतीवर अवलंबून असलेल्या कामगारांचे जगणे अतिशय बिकट झालेले आहे. बहुतेक वेळा काही जुजबी युरो कमाईसाठी ते आठवड्यातून साठ तास काम करण्यास भाग पडतात आणि तरीही त्यांच्यावर कर्जाचे डोंगर उभे राहतात. जर निवृत्तीसाठी पात्र सगळे शेतकरी पुढील ३ वर्षांत निवृत्त होणार असतील, तर १६०००० शेत जमिनींना उत्तराधिकारींची आवश्यकता भासेल. या पाश्र्वभूमीवर मोठमोठ्या कंपन्या कृषी क्षेत्रात प्रचंड प्रमाणात गुंतवणूक करत आहेत हे आश्चर्यकारक नाही.

स्थानिक जमीन विकास आणि ग्रामीण व्यवस्थापन संस्था (SAFER - la Société d’Aménagement Foncier et d’Etablissement Rural)

फ्रान्समध्ये, शेतजमीन खरेदी करण्यासाठी, अर्जदारांनी स्थानिक SAFER ची मान्यता प्राप्त करणे आवश्यक आहे. या निनावी, नफा न कमावणाऱ्या संस्था - प्रत्येक फ्रेंच जिल्ह्यामध्ये एक अश्या आहे - ज्या एक महत्वाचे सार्वजनिक हिताचे कार्य पार पाडतात, ते म्हणजे शेतकऱ्यांच्या नावे शेतजमिनीचे पुनर्वितरण करणे. हे त्यांचे कार्य दिवसेंदिवस दिशाहीन होत चालले आहे []. त्यांच्या या घसरणीमागचे एक मुख्य कारण म्हणजे त्यांना उपलब्ध असलेल्या आर्थिक संसाधनांची तीव्र कमतरता. १९६० मध्ये जेव्हा सेफर्स संस्थांची स्थापना झाली तेव्हा त्यांचा ८०% वित्तपुरवठा हा सार्वजनिक निधीद्वारे यायचा. २०१७ पासून हे प्रमाण २% पर्यंत घसरले आहे. आज त्यांचा बहुतांश महसूल त्यांनी स्वतः केलेल्या आर्थिक सौद्यांतून येतो. अशा प्रकारे त्यांना त्यांची आर्थिक स्थिती चांगली ठेवण्यासाठी जास्तीत जास्त विक्री व्यवहार करण्यास प्रोत्साहित केले जाते.

एक नवा पण अपुरा कायदा

फ्रान्समधील वित्त न्यायालयाच्या दबावामुळे फ्रेंच संसदेने सरते शेवटी १३ डिसेंबर २०२१ रोजी "शेतजमिनीमध्ये कंपन्यांच्या प्रवेशाचे नियमन सुनिश्चित करण्यासाठी आणीबाणीच्या उपाययोजनांचा कायदा" संमत केला. परंतु या कायद्यातील अनेक त्रुटींमुळे तो अंशतः कुचकामी ठरतो. या सेफर्स संस्थांवर "प्रादेशिक विकास" आणि "आर्थिक, सामाजिक आणि पर्यावरणीय प्रगती तसेच रोजगार निर्मिती", या मुद्द्यांना प्राधान्य देण्यासाठी (थोडक्यात तडजोडी करण्यासाठी) दबाव आहे. 

सद्यस्थितीत युरोपियन कमिशनने आधीच काही महत्त्वाच्या उपाययोजना अंगिकारल्या आहेत, जसे की शेतकऱ्यांच्या हितासाठी पूर्वनिश्चयन (Preemption) अधिकार, जमिनीच्या मालकीच्या आकारावर मर्यादा किंवा सट्टेगिरी विरोधी   तरतुदी. तरीही मोठ्या कंपन्यांविरुद्ध कारवाही करण्याची इच्छाशक्ती आणि या (शेती) प्रश्नासंबंधी एक व्यापक जागरूकता यांचा अजूनही अभाव आहे.

[1] https://www.monde-diplomatique.fr/2022/02/LECLAIR/64330

[2] Source : Telepac, ministère de l’agriculture,

https://www.telepac.agriculture.gouv.fr/telepac/auth/accueil.action 

[3] https://www.monde-diplomatique.fr/2019/07/LECLAIR/60033

 

 

 

 

 

 

 

Big business takes over French farming

 



A recent article published in Le Monde Diplomatique highlights the growing acquisitions of French farm lands by big companies, both foreign and French [1]. They want complete control of their production chains, not just the retail link, as numbers of small farmers are fast depleting. This is happening not only in developing countries but also in developed European countries like France. Here’s a summary of this article.

Chinese firm Reward Group buys 1700 hectares

In April 2016 Reward Group, a Beijing-based conglomerate acquired 1,700 hectares of wheat fields in the French Indre and Allier departments. This land purchase was over 20 times bigger than the average farm holding in France. The wheat from this land was destined to make flour for the Chinese bakery chain Chez Blandine. Although the Reward Group became insolvent in 2019, the farms are still operated by Ressources Investment, a French subsidiary that escaped bankruptcy proceedings.

Italian group Euricom buys 1300 hectares in Camargue

Euricom, a major European group in rice acquisition and transformation, possess 1300 hectares of land in Camargue, a famous rice producing region of France.

Aqualande, biggest pisciculture firm in France

The French enterprise Labeyrie Fine Foods is the number one producer of foie gras, smoked salmon, trut fish and seafood in France. Its subsidiary, Aqualande, now possesses 37 pisciculture holdings, spread over 10 departments and thus becoming the biggest player of this sector in the country.  

Why is big business massively buying arable land in France?

In France, the investments made by both regional and national companies in the farm sector far outweigh those made by their international counterparts. There are 3 major advantages for the big companies in holding agriculture lands.

1) Companies can ensure procurement of the farm produce on their own, without depending on other farmers.

2) The control over the primary products offers more flexibility to respond to the fluctuating demands of the consumer.

3) Production on its own allows the companies to bypass costly intermediates such as farmers, cooperatives and middlemen.

Further, the new farm lands operate on a corporate model. The farm laborers are now directed by white collar agro managers. For instance, in case of the rice fields owned by Euricom in Camargue, the decisions like planning of the cultures, material, shift timings, etc., come from the company’s headquarter, situated in Lambardie region of Italy, around 500 kms from Camargue. 

European Union Common Agriculture Policy - CAP (« Politique Agriculture Commune – PAC ») subsidy

One of the major goals of the big companies is to reduce their production cost. This also involves availing massive subsidies offered by the European Union under the Common Agriculture Policy (CAP). For instance, in the year 2020 Euricom received 680000 Euros as CAP aid when the average amount received per farmland in France is around 30000 Euros [2]. The European CAP policy does not limit the land holdings: the more hectares on possess the more aid s/he receives.

Why is agriculture sector in France vulnerable?

The French agriculture sector is going through a crisis since last many years now. Many debt ridden farmers are often obliged to work for more than 60h per week for a paltry sum. One out of four farmers is aged above 60 years. If all the eligible farmers are to take their retirement in next 3 years, there will be 160000 farm holdings that will need a successor. Given this context, it is not surprising that the big business is making huge investment in the agriculture sector.

SAFER

In France, to buy agricultural land, applicants must obtain the approval of the local “Société d'Aménagement Foncier et d'Etablissement Rural” (SAFER – Land development and Rural management society). These non-profit public sector companies – there is one per department – ​​carry out a mission of public interest, that of redistributing agricultural land in favor of farmers. However, it is turning out to be an increasingly misguided mission [3]. This drift is explained by the drastic drop in their funding. When they were created in the 1960s the SAFERs were 80% financed by public funds. Since 2017 this proportion has dropped to 2%. Today, most of their revenue comes from the transactions they carry out. They are thus encouraged to increase their sales to maintain their finances in good health.

A new but an insufficient law

Pressed by the Court of Auditors, the French Parliament finally adopted on December 13, 2021 the law on "Emergency measures to ensure the regulation of access to agricultural land through corporate structures". But this law authorizes many derogations, which make it partly ineffective. In particular, the SAFERs will have to assess the "territorial development" with regard to "the jobs created and the economic, social and environmental performance".

Today, the European Commission has already authorized significant measures, such as the right of pre-emption in favor of farmers, a cap on the size of land holdings or provisions against speculation. However, it still lacks the will to act against large companies and a broader awareness.

 

[1] https://www.monde-diplomatique.fr/2022/02/LECLAIR/64330

[2] Source : Telepac, ministère de l’agriculture,

https://www.telepac.agriculture.gouv.fr/telepac/auth/accueil.action 

[3] https://www.monde-diplomatique.fr/2019/07/LECLAIR/60033

 

जब बड़ी कृषि-व्यवसायी कंपनियां खेती निगलती हैं....

 



फ्रांसीसी अखबार Le Monde Diplomatique में हाल के एक लेख के अनुसार, फ्रांस में कृषि भूमि में भारी निवेश करने वाली विदेशी और फ्रांसीसी दोनों कंपनियों की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है [1]। ये कंपनियां अब केवल कृषि के व्यावसायिक पक्ष को ही नहीं, बल्कि संपूर्ण उत्पादन श्रृंखला को नियंत्रित करने के लिए कृषि क्षेत्र में प्रवेश कर रही हैं। उद्योगपतियों द्वारा कृषि भूमि को इस तरह निगलना अब केवल विकासशील देशों तक ही सीमित नहीं है बल्कि फ्रांस जैसे विकसित देशों में भी ये हो रहा है। यहाँ इस लेख का संक्षिप्त सारांश दिया गया है।

चीनी कंपनी रिवार्ड ग्रुप (Reward Group) ने फ्रांस में १७०० हेक्टर कृषि भूमि खरीदी

अप्रैल २०१६ में, बीजिंग स्थित चीनी समूह रिवार्ड्स ग्रुप ने Indre और Allier के फ्रांसीसी जिलों में १७०० हेक्टर गेहूं के खेत खरीदे। यह जमीन खरीद फ्रांस के औसत कृषि क्षेत्र के २० गुना से भी ज्यादा है। फ्रांसीसी गेहूं के आटे की चीन में Chez Blandine नामक एक बड़ी बेकरी श्रृंखला (Bakery chain) को आपूर्ति की गई थी।

हालांकि समूह २०१९ में दिवालिया हो गया, फिर भी रिवार्ड्स ग्रुप की फ्रांसीसी सहायक कंपनी (जो दिवालिएपन से बच गई), रिसोर्स इन्वेस्टमेंट द्वारा खेती की जा रही है।

इटली के समूह यूरीकॉम ने फ्रांस के कॅमार्ग में १३०० हेक्टर जमीन खरीदी है

चावल प्रक्रिया और व्यापार में युरोपमें नंबर एक की कंपनी, यूरीकॉम अब चावल उत्पादन के लिए प्रसिद्ध फ्रेंच कॅमार्ग जिल्हे में १३०० हेक्टर भूमि की मालिक है।

Aqualande, फ्रांस की सबसे बड़ी मछली पालन कंपनी

फ़्रांस की कंपनी Labeyrie Fine Foods ये फ़्रांस में foie gras (बत्तख के जिगर से बना एक फ्रेंच व्यंजन,) फ़्रेंच स्मोक्ड सैल्मन (smoked salmon), ट्रुट मछली (trut fish) और समुद्री भोजन (seafood ) की नंबर एक की उत्पादक है। इसकी सहायक कंपनी Aqualande अब फ्रांस की सबसे बड़ी मत्स्य उत्पादन कंपनी बन गई है। इसके सैंतीस मत्स्य केंद्र फ्रांस के दस जिलों में फैले हुए हैं।

फ्रांस में कृषि भूमि में बड़ी कंपनियों की इतनी दिलचस्पी क्यों है?

फ्रांस में, क्षेत्रीय और राष्ट्रीय कंपनियां वर्तमान में अपने अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धियों की तुलना में कृषि में अधिक निवेश करती हैं। कंपनियों द्वारा इन जमीनों की खरीद के पीछे लिए तीन बड़े कारण हैं।

१) कंपनियां अन्य उत्पादकों (किसानों) पर निर्भर हुए बिना सीधे कृषि उत्पादों की आपूर्ति सुनिश्चित कर सकती हैं।

२) कच्चे माल का नियंत्रण ग्राहकों की बदलती अपेक्षाओं को पूरा करने के लिए अधिक लचीलापन प्रदान करता है।

३) कृषि वस्तुओं का प्रत्यक्ष उत्पादन कंपनियों को किसानों, सहकारी समितियों और अन्य दलालों जैसे महंगे बिचौलियों को वर्जित करने की संभावना देता है।

यहां यह बात समझना जरुरी है कि खेती के ये नए तरीके वेतनभोगियों पर आधारित हैं। खेतिहर मजदूर अब सफेदपोश कृषि प्रबंधकों के नेतृत्व में खेतों में काम करते हैं। उदाहरण के लिए, कॅमार्ग में यूरीकॉम के स्वामित्व वाली चावल की खेती के मामले में, फसल नियोजन, उपकरण, कार्य अनुसूची आदि के फैसले इटली के लोम्बार्डी क्षेत्र में कंपनी के मुख्यालय में किए जाते हैं, जो कॅमार्ग से लगभग ५०० किलोमीटर दूर है।

यूरोपीय संघ की कॉमन एग्रीकल्चर पॉलिसी (CAP- साझा कृषि नीति) के माध्यम से वित्त सहायता

बड़ी कंपनियों का मुख्य उद्देश्य अपनी उत्पादन लागत को कम करना होता है। इसमें CAP के तहत यूरोपीय संघ द्वारा दी जाने वाली बड़ी वित्तीय सहायता का लाभ उठाना शामिल है।

फ्रांस में, उदाहरण के लिए, प्रति खेत औसत सब्सिडी लगभग ३०००० यूरो है, लेकिन २०२० में, यूरीकॉम को CAP से ६८०००० यूरो प्राप्त हुए [२]! CAP की यूरोपीय नीति भूमि क्षेत्र को सीमित नहीं करती है: आपके पास जितनी अधिक हेक्टर भूमि होगी, आपको उतनी ही अधिक वित्तीय सहायता मिलेगी!

फ्रांस में कृषि क्षेत्र असुरक्षित क्यों है?

फ्रांसीसी कृषि क्षेत्र कई वर्षों से कठिनाइयों से गुजर रहा है जिससे कृषि पर निर्भर श्रमिकों की आजीविका बहुत कठिन हो गई है। अधिकांश समय उन्हें कुछ चंद यूरो कमाने के लिए सप्ताह में साठ घंटे काम करने के लिए मजबूर होना पड़ता है और उनपर कर्ज का भारी बोझ भी पड़ता है।

यदि फ्रांसमे सेवानिवृत्ति के योग्य सभी किसान अगले ३ वर्षों में सेवानिवृत्त होते है, तो १६०००० कृषि भूमि को उत्तराधिकारियों की आवश्यकता होगी। इस पृष्ठभूमि में, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि बड़ी कंपनियां कृषि में भारी निवेश कर रही हैं।

स्थानिक जमीन विकास आणि ग्रामीण व्यवस्थापन संस्था (SAFER - la Société d’Aménagement Foncier et d’Etablissement Rural)

[(SAFER) ची मान्यता प्राप्त करणे आवश्यक आहे. या निनावी, नफा न कमावणाऱ्या संस्था - प्रत्येक फ्रेंच जिल्ह्यामध्ये एक अश्या आहे - ज्या एक महत्वाचे सार्वजनिक हिताचे कार्य पार पाडतात, ते म्हणजे शेतकऱ्यांच्या नावे शेतजमिनीचे पुनर्वितरण करणे. हे त्यांचे कार्य दिवसेंदिवस दिशाहीन होत चालले आहे [].

स्थानीय भूमि विकास और ग्रामीण प्रबंधन संगठन (SAFER - la Société d'Aménagement Foncier et d'Etablissement Rural)

फ्रांस में, कृषि भूमि खरीदने के लिए, आवेदकों को स्थानीय SAFER का अनुमोदन प्राप्त करना होता है। ये बेनाम, गैर-लाभकारी संगठन - जो  हर फ्रांसीसी जिले में होते है, किसानों के नाम पर खेत का पुनर्वितरण करने का एक महत्वपूर्ण, जनहित का काम करते हैं। उनका काम दिन-ब-दिन पथभ्रष्ट होता जा रहा है [३] उनके पतन का एक मुख्य कारण उनके लिए उपलब्ध वित्तीय संसाधनों की भारी कमी है। जब १९६० में सैफर्स की स्थापना हुई, तो इसका ८०% कोष सरकारी धन से आया। २०१७ से यह अनुपात घटकर २% रह गया है। आज, उनका अधिकांश राजस्व स्व-वित्तपोषण सौदों से आता है। इस तरह उन्हें अपनी वित्तीय स्थिति बनाए रखने के लिए अधिकतम बिक्री लेनदेन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।

एक नया लेकिन अधूरा कानून

फ्रांसीसी वित्त न्यायालय के दबाव में, फ्रांसीसी संसद ने अंततः १३ दिसंबर २०२१ को "कृषि भूमि में कंपनियों के प्रवेश को विनियमित करने के लिए आपातकालीन उपाय अधिनियम" पारित किया। लेकिन इस कानून की कई खामियां इसे आंशिक रूप से अप्रभावी बनाती हैं। इन सफर संस्थाओंपर "क्षेत्रीय विकास" और "आर्थिक, सामाजिक और पर्यावरणीय प्रगति के साथ-साथ रोजगार निर्मिति" के मुद्दों को प्राथमिकता देनेके लिए दबाव है।

वर्तमान में, यूरोपीय आयोग ने पहले से ही कई महत्वपूर्ण उपायों को अपनाया है, जैसे कि किसानों के हित में पूर्वनिश्चयन (Preemption) अधिकार, भूमि क्षेत्र के आकार पर नियंत्रण या सट्टेबाजी विरोधी प्रावधान। हालांकि बड़ी कंपनियों के खिलाफ कार्रवाई करने की नियत और इस (कृषि) प्रश्न के बारे में व्यापक जागरूकता की अभी भी कमी है।

[1] https://www.monde-diplomatique.fr/2022/02/LECLAIR/64330

[2] Source : Telepac, ministère de l’agriculture,

https://www.telepac.agriculture.gouv.fr/telepac/auth/accueil.action 

[3] https://www.monde-diplomatique.fr/2019/07/LECLAIR/60033

 

 

 

 

 

 

 

 

Karachi : Désordre ordonné et lutte pour la ville

Ici un entretien captivant avec le professeur Laurent GAYER de SciencePo Paris à propos de son ouvrage phare, «  Karachi : Désordre ordonné...